Блин, а похоже что Django и впрямь этого не умеет. В
последнем посте Ивана Сагалаева этот недостаток как раз стоит на первом месте.
А я-то наивно полагал что select_related() умеет вытягивать инфу о связанных таблицах через св-во related в ForeignKey. Размечтался, блин :)