нужно сформировать данные для google visualization из django в шаблоне в виде:

[ 
['День', 'Объект1', 'Объект2', 'Объект3'],
['01.01.2014',5,0,3],
['02.01.2014',2,1,1],
['03.01.2014',0,5,0],
...
]

данные представлены как результат запроса, т.е.:

'01.01.2014', ‘Объект1’, 5
'01.01.2014', ‘Объект3’, 3
'02.01.2014', ‘Объект1’, 2
'02.01.2014', ‘Объект2’, 1
'02.01.2014', ‘Объект3’, 1
'03.01.2014', ‘Объект2’, 0

как правильнее сделать это?